GENERAL TERMS & CONDITIONS
The Dutch version of these terms is legally binding. The English version is a courtesy translation.
Article 1 โ Definitions
For the purposes of these terms, the following definitions apply:
u-inc: the sole proprietorship based in Amsterdam, registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 94716609.
Client: any natural or legal person who enters into an agreement with u-inc or makes use of its services or tools.
Services: all services provided by u-inc, including strategic advice, creative guidance, workshops, tailor-made programs, and digital support.
Regrowth Tools: the Regrowth Model, Regrowth Canvas, and Regrowth Framework, developed by u-inc.
Regrowth Agent: an AI-based tool that provides strategic support in filling out the Regrowth Canvas and related applications.
Agreement: any arrangement between u-inc and the client setting out the terms for the delivery of services or products.
Article 2 โ Applicability
2.1 These general terms apply to all offers, agreements, services, products, and deliveries of u-inc, unless otherwise agreed in writing.
2.2 If any provision of these terms is found to be void or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force. The parties will replace the invalid provision with a valid one that reflects the original intent as closely as possible.
2.3 Deviations from these terms are only valid if explicitly agreed upon in writing.
Article 3 โ Formation and execution of agreements
3.1 Offers from u-inc are non-binding and valid for 30 days, unless otherwise specified.
3.2 An agreement is established when the client gives written or verbal approval, or when u-inc has commenced execution of the assignment.
3.3 u-inc carries out assignments to the best of its ability and judgment, taking into account the nature of the service as a strategic, creative, and/or digital process.
3.4 Changes to the agreement are only binding if confirmed in writing by u-inc.
Article 4 โ Services and products of u-inc
4.1 u-inc supports organizations in strategic development in the areas of business, brand, culture, and sustainability through:
strategic guidance and consulting trajectories;
creative development of communication and positioning;
the use of its own Regrowth Tools (Model, Canvas, Framework);
offering workshops, digital AI tools (such as the Regrowth Agent), and custom programs.
4.2 u-inc may also provide supporting executional services (e.g., web development or visual creation), if this supports the strategic assignment. These services are agreed upon separately.
4.3 Use of the Regrowth Tools and participation in services does not imply transfer of ownership rights, unless agreed otherwise in writing.
Article 5 โ Prices, payment and costs
5.1 All prices quoted are exclusive of VAT and other government-imposed levies, unless explicitly stated otherwise.
5.2 Payment must be made within 14 days of the invoice date. If payment is not received, the client is in default without further notice.
5.3 u-inc is entitled to request advance payments or issue interim invoices, depending on the nature and duration of the assignment.
5.4 If payment is overdue, the client owes statutory interest and extrajudicial collection costs.
Article 6 โ Use of the Regrowth Agent
6.1 The Regrowth Agent is a digital AI assistant in beta. Use is at your own risk and for informational and strategic orientation purposes only.
6.2 The generated output is indicative and should not be considered binding advice. u-inc offers no guarantees regarding the accuracy, completeness, or applicability of the content generated.
6.3 The client indemnifies u-inc against claims resulting from the use of AI output in operational or commercial contexts.
6.4 u-inc retains all intellectual property rights to the Regrowth Agent, including generated content, unless explicitly agreed otherwise.
6.5 The client receives a non-exclusive, non-transferable license to use the generated content internally only.
Article 7 โ Liability and indemnification
7.1 u-incโs liability is limited to direct damages and to a maximum of the fee charged for the relevant assignment, excluding VAT.
7.2 u-inc is not liable for consequential damages, lost profits, missed savings, or damages due to business interruption.
7.3 Any claim for damages expires if the client does not report the damage in writing within 30 days of its occurrence.
7.4 The client indemnifies u-inc against all third-party claims arising from the use of services, products, or digital tools provided by u-inc.
Article 8 โ Intellectual property
8.1 All intellectual property rights to materials, tools, models, designs, strategies, and content developed by u-inc remain with u-inc, unless otherwise agreed in writing.
8.2 The client may not reproduce, publish, or modify any commissioned materials without prior written consent from u-inc.
8.3 If the client provides materials, they guarantee that no third-party rights are infringed, and they indemnify u-inc against any such claims.
Article 9 โ Confidentiality
9.1 Both parties agree to keep all confidential information received in the context of the agreement private. Information is considered confidential if communicated as such or if its nature implies confidentiality.
9.2 u-inc will not share client information with third parties, unless required for the execution of the agreement and with the clientโs consent.
9.3 This confidentiality obligation remains in effect even after termination of the agreement.
Article 10 โ Duration and termination of the agreement
10.1 Agreements are entered into for the duration specified in the offer or confirmation. If no duration is specified, the agreement is considered to be for an indefinite period.
10.2 Both parties may terminate an open-ended agreement in writing, observing a notice period of two months.
10.3 In the event of bankruptcy, suspension of payment, or liquidation of one of the parties, the other party may terminate the agreement with immediate effect.
10.4 Upon early termination, u-inc is entitled to payment for services delivered and costs incurred up to that point.
Article 11 โ Complaints and disputes
11.1 Complaints regarding the execution of the agreement must be submitted in writing and with justification within 14 days of the issue arising.
11.2 If the complaint is valid, u-inc will perform the services as agreed unless the client demonstrates that this is no longer meaningful.
11.3 If dialogue or mediation fails, the dispute may be submitted to the competent court as described in Article 12.
Article 12 โ Applicable law and jurisdiction
12.1 All agreements between u-inc and the client are governed exclusively by Dutch law.
12.2 All disputes arising from or related to these terms or any agreement shall be submitted to the competent court in the district where u-inc is established, unless mandatory law dictates otherwise.GENERAL TERMS & CONDITIONS
The Dutch version of these terms is legally binding. The English version is a courtesy translation.
Article 1 โ Definitions
For the purposes of these terms, the following definitions apply:
u-inc: the sole proprietorship based in Amsterdam, registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 94716609.
Client: any natural or legal person who enters into an agreement with u-inc or makes use of its services or tools.
Services: all services provided by u-inc, including strategic advice, creative guidance, workshops, tailor-made programs, and digital support.
Regrowth Tools: the Regrowth Model, Regrowth Canvas, and Regrowth Framework, developed by u-inc.
Regrowth Agent: an AI-based tool that provides strategic support in filling out the Regrowth Canvas and related applications.
Agreement: any arrangement between u-inc and the client setting out the terms for the delivery of services or products.
Article 2 โ Applicability
2.1 These general terms apply to all offers, agreements, services, products, and deliveries of u-inc, unless otherwise agreed in writing.
2.2 If any provision of these terms is found to be void or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force. The parties will replace the invalid provision with a valid one that reflects the original intent as closely as possible.
2.3 Deviations from these terms are only valid if explicitly agreed upon in writing.
Article 3 โ Formation and execution of agreements
3.1 Offers from u-inc are non-binding and valid for 30 days, unless otherwise specified.
3.2 An agreement is established when the client gives written or verbal approval, or when u-inc has commenced execution of the assignment.
3.3 u-inc carries out assignments to the best of its ability and judgment, taking into account the nature of the service as a strategic, creative, and/or digital process.
3.4 Changes to the agreement are only binding if confirmed in writing by u-inc.
Article 4 โ Services and products of u-inc
4.1 u-inc supports organizations in strategic development in the areas of business, brand, culture, and sustainability through:
strategic guidance and consulting trajectories;
creative development of communication and positioning;
the use of its own Regrowth Tools (Model, Canvas, Framework);
offering workshops, digital AI tools (such as the Regrowth Agent), and custom programs.
4.2 u-inc may also provide supporting executional services (e.g., web development or visual creation), if this supports the strategic assignment. These services are agreed upon separately.
4.3 Use of the Regrowth Tools and participation in services does not imply transfer of ownership rights, unless agreed otherwise in writing.
Article 5 โ Prices, payment and costs
5.1 All prices quoted are exclusive of VAT and other government-imposed levies, unless explicitly stated otherwise.
5.2 Payment must be made within 14 days of the invoice date. If payment is not received, the client is in default without further notice.
5.3 u-inc is entitled to request advance payments or issue interim invoices, depending on the nature and duration of the assignment.
5.4 If payment is overdue, the client owes statutory interest and extrajudicial collection costs.
Article 6 โ Use of the Regrowth Agent
6.1 The Regrowth Agent is a digital AI assistant in beta. Use is at your own risk and for informational and strategic orientation purposes only.
6.2 The generated output is indicative and should not be considered binding advice. u-inc offers no guarantees regarding the accuracy, completeness, or applicability of the content generated.
6.3 The client indemnifies u-inc against claims resulting from the use of AI output in operational or commercial contexts.
6.4 u-inc retains all intellectual property rights to the Regrowth Agent, including generated content, unless explicitly agreed otherwise.
6.5 The client receives a non-exclusive, non-transferable license to use the generated content internally only.
Article 7 โ Liability and indemnification
7.1 u-incโs liability is limited to direct damages and to a maximum of the fee charged for the relevant assignment, excluding VAT.
7.2 u-inc is not liable for consequential damages, lost profits, missed savings, or damages due to business interruption.
7.3 Any claim for damages expires if the client does not report the damage in writing within 30 days of its occurrence.
7.4 The client indemnifies u-inc against all third-party claims arising from the use of services, products, or digital tools provided by u-inc.
Article 8 โ Intellectual property
8.1 All intellectual property rights to materials, tools, models, designs, strategies, and content developed by u-inc remain with u-inc, unless otherwise agreed in writing.
8.2 The client may not reproduce, publish, or modify any commissioned materials without prior written consent from u-inc.
8.3 If the client provides materials, they guarantee that no third-party rights are infringed, and they indemnify u-inc against any such claims.
Article 9 โ Confidentiality
9.1 Both parties agree to keep all confidential information received in the context of the agreement private. Information is considered confidential if communicated as such or if its nature implies confidentiality.
9.2 u-inc will not share client information with third parties, unless required for the execution of the agreement and with the clientโs consent.
9.3 This confidentiality obligation remains in effect even after termination of the agreement.
Article 10 โ Duration and termination of the agreement
10.1 Agreements are entered into for the duration specified in the offer or confirmation. If no duration is specified, the agreement is considered to be for an indefinite period.
10.2 Both parties may terminate an open-ended agreement in writing, observing a notice period of two months.
10.3 In the event of bankruptcy, suspension of payment, or liquidation of one of the parties, the other party may terminate the agreement with immediate effect.
10.4 Upon early termination, u-inc is entitled to payment for services delivered and costs incurred up to that point.
Article 11 โ Complaints and disputes
11.1 Complaints regarding the execution of the agreement must be submitted in writing and with justification within 14 days of the issue arising.
11.2 If the complaint is valid, u-inc will perform the services as agreed unless the client demonstrates that this is no longer meaningful.
11.3 If dialogue or mediation fails, the dispute may be submitted to the competent court as described in Article 12.
Article 12 โ Applicable law and jurisdiction
12.1 All agreements between u-inc and the client are governed exclusively by Dutch law.
12.2 All disputes arising from or related to these terms or any agreement shall be submitted to the competent court in the district where u-inc is established, unless mandatory law dictates otherwise.